むし歯治療
Dental Caries
神経保存治療
Conservative Treatment
Of Dental Nerve
根管治療
Root canal Treatment
このたび、虎ノ門3丁目（神谷町駅3番出口：虎ノ門40MTビル出口より徒歩30秒）にて、
包括（総合）歯科治療 / 予防補綴を専門とする歯科医院を開業いたします。
“We are pleased to announce the opening of our dental Practice in Toranomon 3-chome
(a 30-second walk from Kamiyacho Station Exit 3 – the Toranomon MT Building Exit),
specialising in comprehensive dental treatment and preventative prosthetics”
包括とは
一度治したら患者様お一人おひとりの人生をまっとうするまで機能する(使える)設計を行い、治療後も適切に対応していくことを意味しています。
治療を理想のゴール/成功に到達させるためには、機能的な審美性と、快適で安定している状態でなければならず、表側の見た目の美しさと裏側の機能/噛み合わせのどちらが欠けても成り立ちません。
最も自然で美しい審美性には、解剖学的調和と機能的調和が共に成り立つのです。
予防補綴とは
シニア世代またはそれ以上の年齢の方々に適応した治療の一つであります。
予防という概念のない時代、むし歯や歯周病により多くの歯を失ってしまった、合わない入れ歯が入っている、噛み合わせが悪い、不安定な噛み合わせが今後さらに進みそう、などのさまざまなお口の中の状態において、歯科医療は低侵襲治療(Minimum Invasive)の時代を迎えました。
それにより、残っている歯に対し、歯の切削は良くないとばかりに何もしないで、消極的な最小治療に固執するあまり、状況をますます悪くしてしまい、最終的には残っている歯までも徐々に失ってしまうという状況に追い込まれることが起こるのです。そのような結果を招かないために、
『歯の切削を行い・全顎的に歯の固定を行い・噛み合わせの安定を図り・長期的に口腔内で機能する補綴を行う』機を見て最大の治療介入(Maximal Invasive)を行う、これを予防補綴と位置づけています。予防と歯を削らない治療だけでは救えない歯があります、世代と個々のお口の中の状況に応じて治療の介入方法が変わるのです。
Access
虎ノ門デンタルプラクティス
〒105-0001東京都港区虎ノ門3丁目17-7
虎ノ門平井ビル6F
Tel 03 6453 0500
info@ttdp.tokyo
| 診療時間 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:00-13:00 | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| 14:00-18:00 | ● | ● | - | ● | ● | - |
※日曜・祝日は休診
※水曜・土曜は14時までの診療になります
※完全予約制になります
THE TORANOMON
DENTAL PRACTICE
Toranomon Hirai Bldg. 6F,3-17-7 Toranomon,
Minato-Ku, Tokyo 105-0001
Tel +81 3 6453 0500
info@ttdp.tokyo
| Opening hours | mon | tue | wed | thu | fri | sat |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 09:00-13:00 | ● | ● | ● | ● | ● | ● |
| 14:00-18:00 | ● | ● | - | ● | ● | - |
※Closed on Sundays and public holidays
※Open until 14:00 on Wednesdays and Saturdays
※For Appointment Only
東京メトロ日比谷線神谷町3番出口より（虎ノ門40MTビル方面出口）
ビル内の別館側階段より地上へ出、左手に進みますと虎ノ門平井ビル（当院は6F）がございます。
（虎ノ門平井ビルはTOKYUREIT・虎ノ門ビルと連結しておりますので、ご注意下さい）
From Tokyo Metro Hibiya Line Kamiyacho Exit 3 (Exit towards Toranomon 40 MT Building)
Take the annex-side stairs in the building to the ground and go to the left to the Toranomon Hirai Building
(in our house, 6F).
(Please note that Toranomon Hirai Building is linked to TOKYUREIT · Toranomon Building)
Concept
全ては噛み合わせを重視した
口腔全体をトータルに
考える治療
- 学術的根拠に基づいた診査診断
- 顎関節と筋肉の機能改善
- 最終目標を考慮した明確なゴール設定
- 最高水準の質と予知性を備えた治療
- 低侵襲で安全な治療
- 歯周病的に健康であること
- 完全に快適で美しく機能的であること
- 長期的に継続した安定性
COMPREHENSIVE
DENTAL CARE“It is all about treatment of the whole mouth
with a focus on improving your bite balance”
- Examination and diagnosis based on solid academic grounds
- Improved jaw and muscle function
- Clear goals set to reach ultimate targets
- Treatments of maximum quality and predictability
- Minimum invasive and safe treatments
- Focus on periodontal health
- Comfortable, beautiful and functional teeth
- Long-term stability
Service
包括（総合）歯科治療
Interdisciplinary Dental Practice
01
噛み合わせ
治療
Occlusion /
Bite Balance
02
顎関節治療
Jaw problems
03
予防歯科治療
Preventative
dentistry
04
歯周病治療
Periodontal Treatment
05
歯内療法治療
Endodontics Treatment
06
咬合再構成
Restorative /
Reconstruction
07
審美修復治療
Dental Aesthetics
08
インプラント
治療
Dental Implants
09
テレスコープ
義歯治療
Telescope Dentures
10
矯正治療
Orthodontics*
11
クリーニング
ホワイトニング
Cleaning・Teeth Whitening
12
個々のニーズに
合わせた治療
Dental treatment tailored
for the individual needs
包括(総合)歯科治療の一環として
これらの治療・対応も行なっています
- セカンドオピニオン
- 専門医とのチーム提携：矯正医 / 麻酔医 / 口腔外科医
- 静脈内鎮静法
In addition to the comprehensive dental care,
we also do perform as the fallowing.
- Second opinion
- Specialist + Referrals : Orthodontics / Dental anesthesiologist / Oral surgeon
- Intravenous Sedation for treating nervous patients
05
歯内療法治療
Endodontics Treatment
10
矯正治療
Orthodontics
矯正とは歯の移動だけではなく、歯槽骨を作る、あるいは骨の活性を高め骨を添加する治療でもあります。この考えは補助的矯正(Adjunctive orthodontics)と言われています。
場合により、全体的または部分的矯正治療を併用することで、その後のインプラント治療や補綴治療·修復治療が非常に単純化·簡便なものになるということに注目していただきたいです。
当院は矯正医(矯正専門歯科医院)と提携して、チームを組んで治療の検討と評価を行っています。
矯正治療を併用することで、リスクの低い予知性のある永続的な治療が可能となるケースもあります。
是非ご相談くださいませ。
Image
Entrance
Reception
Corridor
Room1
Room2
Greeting
人生には決して忘れることのできない瞬間がいくつかあると思います。
ずっと覚えているであろう瞬間があるはずです。
私にとって、2011年の震災の経験は、
人生に深く刻まれ、より強く、より懸命に生き抜いていく力へと変わりました。
私たちはこの変換やむなき世界を自由に泳げる人間にならなければなりません。
広い世界視野に立ち、もっと考え学び、もっと正しい選択をしていくことができるのです。
私は歯科医師として、もっと積極的に、より創造的に、貢献することが多く残されていると感じています。
今、ここに立ち、ご縁あるこの場所から、 経験・知識・技術・真心をもって、
おひとりお一人に最善の医療を提供し続ける努力と覚悟でがんばります。
多くの皆様に本物の笑顔と健康が届けられますように、そしてその笑顔がさらに多くの人々の心に
決して忘れることのできない美しい瞬間となりますように…
虎ノ門デンタルプラクティス
院長長坂 裕子ナガサカ ヒロコ
“I think everybody’s life contains a few unforgettable moments - moments that will probably stay with you for ever.
For me, the experience of the 2011 earthquake and tsunami is etched into my memory, and this tragedy gave me the strength to live with greater strength and enthusiasm.
We humans must learn to be able to swim freely amidst the tides of this ever-changing world.
I feel that, as a dentist, I still have a great deal of unfulfilled potential to contribute more proactively and more creatively.
And standing here, in this place where I belong,
Ever prepared, and ever hard-working, I will strive to use my experience, my knowledge, my technical skills and my devotion, to continue to provide the best possible dental treatment to each and every patient.
I hope that I can bring genuine smiles and health to as many people as possible, and that this will lead to beautiful moments in which even more people will be unable to forget those smiles…”
The Toranomon Dental Practice
DirectorHiroko Nagasaka D.D.S